50 เขตกรุงเทพฯ ชื่อไม่ธรรมดา! เผยที่มาสะท้อนภูมิศาสตร์–วัฒนธรรม–ตำนานท้องถิ่น

สำรวจที่มาชื่อ 50 เขตกรุงเทพฯ ตั้งแต่คลองเก่า ทุ่งนา วัง วัด ไปจนถึงป้อมปราบศัตรูพ่าย ทุกชื่อสะท้อนประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภูมิศาสตร์ท้องถิ่น ถ่ายทอดอัตลักษณ์เฉพาะของกรุงเทพมหานครอย่างชัดเจน

จาก “บางรัก” ที่มาจากคลองเก่า, “ดอนเมือง” ดอนสูงน้ำไม่ท่วม, ถึง “มีนบุรี” เมืองปลา และ “ป้อมปราบศัตรูพ่าย” ที่ตั้งชื่อตามป้อมสมัยรัชกาลที่ 3 ทุกชื่อเขตทั้ง 50 เขตล้วนมีที่มาเชื่อมโยงกับธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และความเชื่อของผู้คน จนกลายเป็นอัตลักษณ์เฉพาะของกรุงเทพมหานคร

เขตกรุงเทพฯ 50 เขตและที่มาของชื่อ

คลองเตย – มาจาก “คลองเตย” หรือ “เตยหนาม” ที่ขึ้นอยู่มากในพื้นที่ริมน้ำ
คลองสาน – เดิมเป็นคลองที่คดเคี้ยวเหมือนสานตะกร้า
คลองสามวา – มาจากคลองสำคัญชื่อ “คลองสามวา”
คันนายาว – พื้นที่เป็นคันนาที่ยาวต่อเนื่อง
จตุจักร – ตั้งตามชื่อ “สวนจตุจักร” สวนสาธารณะใหญ่ของพื้นที่
จอมทอง – มาจากวัดราษฎร์บูรณะ (วัดจอมทอง)
ดอนเมือง – เดิมเป็นพื้นที่ดอนสูง ไม่ท่วมง่าย
ดินแดง – พื้นดินสีแดงจัด เป็นเอกลักษณ์
ดุสิต – ตั้งตามพระราชวังดุสิต ในรัชกาลที่ 5
ตลิ่งชัน – มาจากตลิ่งริมน้ำที่ชันและพังลงง่าย
ทวีวัฒนา – แปลว่า “ความเจริญรุ่งเรืองเพิ่มพูน” ตั้งเป็นสิริมงคล
ทุ่งครุ – เป็นทุ่งกว้างที่มีการปลูกต้นครุ (ไม้ชนิดหนึ่ง)
ธนบุรี – อดีตคือกรุงธนบุรี ราชธานีเดิม
บางกอกน้อย – เดิมเรียก “คลองบางกอกน้อย” ต้นทางจากเจ้าพระยา
บางกอกใหญ่ – ตรงข้ามบางกอกน้อย เคยเป็นพื้นที่กรุงธนบุรี
บางกะปิ – เดิมเป็นทุ่งกว้างใหญ่เรียก “ทุ่งบางกะปิ”
บางขุนเทียน – ตั้งตามชื่อบ้านบางขุนเทียน ติดทะเลอ่าวไทย
บางเขน – มาจากคำว่า “เขน” = คันนา
บางคอแหลม – หมายถึงแหลมงอนของแม่น้ำเจ้าพระยา
บางซื่อ – คาดว่ามาจาก “คลองบางซื่อ” เดิมเป็นเส้นทางคมนาคมน้ำ
บางนา – เดิมเป็นทุ่งนากว้างใหญ่ริมบางนา
บางบอน – มาจากชื่อไม้พื้นถิ่น “ต้นบอน”
บางพลัด – ตำนานเล่าว่าเป็นที่น้ำเชี่ยวพัดแรง
บางรัก – มาจาก “คลองบางรัก” และเป็นย่านการค้าเก่าแก่
บางเขน (สายไหม) – เดิมเป็นส่วนหนึ่งของบางเขน ต่อมาจัดตั้งเขตใหม่ชื่อ “สายไหม”
บึงกุ่ม – เป็นบึงน้ำใหญ่ชื่อ “บึงกุ่ม”
ปทุมวัน – ตั้งตามวัดปทุมวนารามราชวรวิหาร
ประเวศ – คำมงคล หมายถึง “แดนแห่งความเจริญรุ่งเรือง”
ป้อมปราบศัตรูพ่าย – ตั้งชื่อตามป้อมปราบศัตรูพ่าย สมัยรัชกาลที่ 3
พญาไท – มาจาก “ถนนพญาไท” พระราชทานชื่อในรัชกาลที่ 6
พระนคร – ย่านเมืองเก่า ศูนย์กลางกรุงรัตนโกสินทร์
พระโขนง – มาจากคำเขมร “โขนง” = คอหรือทางแคบ
ภาษีเจริญ – ตั้งชื่อตามคลองภาษีเจริญ ที่สร้างขึ้นเพื่อการค้าขาย
มีนบุรี – แปลว่า “เมืองปลา” (มีน = ปลา, บุรี = เมือง)
ยานนาวา – มาจากวัดยานนาวา (วัดคอกกระบือเดิม)
ราชเทวี – ตั้งตามถนนราชเทวี ซึ่งมาจาก “สมเด็จพระนางเจ้าสุขุมาลมารศรี พระราชเทวี”
ราษฎร์บูรณะ – ตั้งตามวัดราษฎร์บูรณะ
ลาดกระบัง – เดิมเป็นทุ่งนา มีคลองลาดกระบัง
ลาดพร้าว – จากถนนลาดพร้าว เดิมเป็นทุ่งนาใหญ่
วังทองหลาง – เดิมมีวังน้ำทองส่องแสง เลยเรียกว่า “วังทองหลาง”
วัฒนา – ตั้งตามชื่อ “ถนนวัฒนา” จากพระนามของหม่อมราชวงศ์วัฒนา
สวนหลวง – เคยเป็นที่ดินสวนหลวง ร.5
สะพานสูง – มาจากสะพานสูงที่สร้างข้ามคลองลำบางกะปิ
สัมพันธวงศ์ – ตั้งตามวัดสัมพันธวงศ์
สาทร – ตั้งชื่อตามเจ้าพระยาสาทรฯ ขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 5
สายไหม – คำโบราณหมายถึงเส้นไหมยาว ใช้เป็นชื่อมงคล
หนองแขม – มาจากหนองน้ำที่ขึ้นต้นแขมมาก
หนองจอก – มาจากหนองน้ำที่ขึ้นต้นจอก
หลักสี่ – บริเวณที่มีเสาหลักเขตสี่ของกรุงเทพฯ
ห้วยขวาง – คลองห้วยขวางที่ขวางเส้นทางเดินเรือ