หม่ำ-วิศิษฏ์ บอกรักหนังไทยในยุคทองผ่าน เขาชุมทอง คะนองชุมโจร

batch_KhaoChumThong_Netflix_08672_00008

เขาชุมทอง คะนองชุมโจร ภาพยนตร์ไทยสไตล์จัดจ้านจาก Netflix  สร้างจากความรักที่ครีเอเตอร์ หม่ำ-เพ็ชรทาย และ ผู้กำกับ วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง มีต่อภาพยนตร์ไทยในช่วงยุคทอง ด้วยกลิ่นอายของภาพยนตร์ที่ครบทุกรสชาติ บู๊ระห่ำ ขำระเบิด ดราม่าน้ำตาริน โดยที่พวกเขาได้ตั้งใจซ่อนรายละเอียดที่สอดแทรกกิมมิกและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยไว้มากมาย เพื่อชวนรำลึกถึงความรุ่งเรืองของภาพยนตร์ไทยในวันวาน 

ลุคย้อนวัยของหม่ำ-เพ็ชรทาย มาจาก “ระพิน ภูไท” เจ้าของเพลง “ชุมทางเขาชุมทอง” 

เสียงเพลงติดหู “จากเธอที่ชุมทางเขาชุมทอง…” ที่ได้ยินบ่อยครั้งในภาพยนตร์ ขับร้องโดย “ระพิน ภูไท” ศิลปินแห่งยุคสมัยที่หม่ำและวิศิษฏ์ตั้งใจออกแบบลุคย้อนวัยของโกหว่า ทุ่งสง ในภาพยนตร์เขาชุมทอง คะนองชุมโจร ให้ถอดแบบมาเป๊ะๆ เพื่ออุทิศแด่ศิลปินผู้สร้างสรรค์บทเพลงอมตะนี้

วิศิษฏ์เล่าว่า “เพลง ชุมทางเขาชุมทอง เคยโด่งดังมาก และมีทั้งหนังสือกับภาพยนตร์ในอดีต ภาพยนตร์ เขาชุมทอง คะนองชุมโจร เลือกใช้เพลงเวอร์ชันดั้งเดิม ไม่ร้องใหม่ แต่แกะเสียงนักร้องออกมา แล้วใส่วงออร์เคสตราเพิ่มเข้าไป ทำให้เพลงดูยิ่งใหญ่และอลังการขึ้น เพลงนี้เล่าเรื่องได้แทบทั้งหมด ทั้งความรัก มิตรภาพ การพลัดพราก โดยเฉพาะฉากจากลากันที่สถานีรถไฟ ซึ่งสมัยก่อนเป็นการจากลาที่เจ็บปวดและไม่รู้ว่าจะได้พบกันอีกเมื่อไร เพลงนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของทั้งความรัก ความสูญเสีย และความเป็นลูกผู้ชายในแบบวันวานครับ”

วาดเมืองนครศรีธรรมราชในวันวานใหม่ด้วย VFX

ฉากสำคัญของ เขาชุมทอง คะนองชุมโจร คือการพาผู้ชมย้อนเวลากลับไปยังนครศรีธรรมราชในยุคปลายสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งทีมผู้สร้างทั้งศึกษาประวัติศาสตร์และเก็บข้อมูลจากภาพถ่ายเก่าอย่างละเอียด แต่ด้วยข้อจำกัดที่สถานที่จริงแทบไม่เหลือเค้าเดิม จึงต้องเนรมิตเมืองขึ้นใหม่ทั้งหมดด้วยเทคนิค VFX และถ่ายทำบนกรีนสกรีน 

วิศิษฏ์ระบุว่า “ถ้าไม่มี VFX ก็ไม่สามารถถ่ายทอดฉากเมืองซึ่งเป็นฉากหลังส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เลย ความตั้งใจในการใช้ VFX ในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เพื่อฉากที่ล้ำยุค แต่เพื่อทำฉากที่ไม่มีอยู่จริงให้สมบูรณ์ และยังใส่กลิ่นอายความเป็นการ์ตูนเข้าไปให้ภาพออกมาดูแฟนตาซีเล็กๆ ซึ่ง Netflix เข้ามาช่วยสนับสนุนจนเรากล้าทำในสิ่งที่ฝันไว้ จนกลายเป็นมหากาพย์ระเบิดภูเขาเผากระท่อมตามที่ตั้งใจไว้ครับ”

บริบทที่คล้ายคลึงระหว่างคาวบอยใต้-คาวบอยตะวันตก

อีกหนึ่งงานภาพสะดุดตาในเขาชุมทอง คะนองชุมโจร คือลุคของอ้ายเสือที่สู้รบบนหลังม้า สวมหมวกปีกกว้าง และพันผ้าขาวม้า ซึ่งละม้ายคล้ายกับลุคของคาวบอยในโลกตะวันตก การออกแบบงานภาพและตัวละครเช่นนี้ มีที่มาจากวิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง ผู้สังเกตเห็นว่าบริบททางสังคมของเมืองนครศรีธรรมราชในสมัยก่อนซึ่งอยู่ทางภาคใต้ของไทย บังเอิญคล้ายคลึงกับคาวบอยตะวันตกอย่างไม่ได้ตั้งใจ เขาเล่าว่า “ไม่ว่าจะเป็นลักษณะการแต่งกายที่มีผ้าพาด การใช้ม้าเป็นพาหนะ หรือลักษณะนิสัยโผงผาง รักพวกพ้อง ไปจนถึงบริบททางสังคมการพึ่งพาคนกว้างขวางในท้องถิ่นที่คอยช่วยเหลือชาวบ้าน ความเหมือนที่ลงตัวตรงนี้จึงเป็นแรงบันดาลใจสำคัญในการออกแบบงานภาพและตัวละครให้มีกลิ่นอายของคาวบอยตะวันตกที่ผสมผสานความเป็นปักษ์ใต้ ให้ถ่ายทอดความเป็นอ้ายเสือแห่งนครศรีธรรมราชให้ออกมาชัดเจนที่สุด เหมือนประโยคดังที่ว่าประตูมีกลอน คนคอนมีปืนครับ”

ดวลปืนสุดคลาสสิกสไตล์คาวบอย อีกหนึ่งฉากที่หม่ำคิดและวิศิษฏ์ต้องเป็นคนทำ

ฉากที่ศัตรูคู่อริยืนเผชิญหน้าดวลปืนในตอนท้าย นับเป็นฉากคุ้นตาที่พบเห็นในภาพยนตร์สไตล์คาวบอยตะวันตก วิศิษฏ์เผยว่า หม่ำเล่าไอเดียฉากนี้ให้เขาฟังอย่างละเอียด ด้วยภาพที่ชัดเจนในจินตนาการ “พี่หม่ำอยากได้ฉากจบเป็นโศกนาฏกรรมที่สวยงาม งานภาพสไตล์ที่ผู้ชมคุ้นตาในภาพยนตร์เรื่อง ฟ้าทะลายโจร เป็นฉากท่ามกลางป่าใหญ่และใบ้ไม้เปลี่ยนสี ซึ่งใส่เอกลักษณ์ของภาพยนตร์คาวบอยลงไป คือเมื่อยืนรอจังหวะดวลปืน ทุกอย่างจะหยุดนิ่ง เหมือนโลกหยุดหมุน และเมื่อใบไม้หนึ่งใบร่วงหล่น นั่นคือวินาทีเดียวที่จะชี้ชะตา เราจึงต้องออกแบบมุมกล้องให้เคลื่อนผ่าน โปรยใบไม้ให้ร่วงลงมาตลอดเวลา รวมถึงต้องใช้ทั้งใบไม้จริงและใบไม้ CG ผสมกัน เพื่อให้ได้ภาพออกมาเหมือนกับที่พี่หม่ำจินตนาการไว้ครับ”

รับชมวิดีโอเบื้องหลังได้ที่นี่

ใครที่คิดถึงความครบรสสไตล์ภาพยนตร์ไทยในยุคทอง สามารถรับชม เขาชุมทอง คะนองชุมโจร ได้แล้ววันนี้ที่ Netflix เท่านั้น!

#เขาชุมทองคะนองชุมโจร #NetflixTH

About Author